德语有股英语味，然后英语有股汉语味

【 在 kissenger (kissenger) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: [讨论]我跟亲妈说了好几次不要对1岁的小女儿过多讲家乡壮话
: 发信站: 水木社区 (Fri Mar  4 08:51:38 2022), 站内
:
: 你想多了，一个同学在德国，孩子现在德语英语汉语随意切换。就是汉语有股德语味道
: 【 在 sophy520 的大作中提到: 】
: : 她面子上特别过不去，讲我太挑剔，上纲上线教育了我一番，说我有老人带娃还不知好歹，并责问我还讲不讲她了。我说不讲你了。她才作罢。
: : 主要是壮话发音定型了很难改。比如说天空是发颠空，姓黄说成姓王等。
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://m.mysmth.net·[FROM: 223.104.38.*]
--
FROM 211.143.51.*