除了个别专业技术人员所需要的专业技术文献,大部分英文内容根本不需要追根究底,看个大概就行。
翻译软件足够了。
反正有了翻译软件我是懒多了,邮箱的英文邮件往翻译软件一粘,扫一眼,3-5秒左右就能看出邮件有没有用。
如果我自己看,怎么也得2-30秒。
另外,现在工作,除了英文网页,日文,德文也会看,你总不能再学两门语言吧?
语言说到底就是个工具。除了少数翻译人员,英语根本无法用于谋生。
根据我当前的体验,我觉得我娃花费大量时间金钱精力学英语,纯属浪费时间。
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 不需要翻译出来,看懂就行,但是,看原文一般比机器翻译的结果要好懂的多,外行除外。
:
: :
--
修改:lotusgirl FROM 111.207.177.*
FROM 111.207.177.*