所以机器才好翻这种东西 就是楼主所说的他翻的那些东西
很程式化的英文表达
可这又不是英语翻译的全部
让他们说得好像“英语翻译”都要失业了 好像有点没数
【 在 cbilancia 的大作中提到: 】
: 专业英语或者所谓论文,对阅读能力要求差不多是最低的吧......很奇怪不少人言下之意是不容易的样子。难道本科都没看过的么
: 无论英语或者其他外语(就说欧洲那几个吧),基本都是啊。无论句式或者时态
:
--
修改:azurelight FROM 116.7.45.*
FROM 116.7.45.*