你是没见过只会说方言的人
有一次一个南方小哥刚下火车,在北京火车站问我路,说的应该是福建潮汕那边的话,我用普通话说你说什么。
他重复说了四遍,我愣是没听懂。。。。
后来路过一个人,应该能听懂,就说他是问地铁站怎么走。。。。
【 在 PH07 的大作中提到: 】
这怎么以为的?我用普通话问哪儿哪儿怎么走,她叽里咕噜一堆上海话,但凡是个河南话山东话天津话我也不反感,大概齐能听懂,上海人难道不知道自己的方言和普通话差异有多大么。
- 来自 水木社区APP v3.5.5
【 在 xujiayin 的大作中提到: 】
: 她以为你听懂了。
:
: 老外问路,我见过一个人用中文说了七八遍。
--
FROM 116.230.168.*