模糊才是美啊。朦胧美。
需要表达没有歧义的时候,自然用没有歧义的古文。比如各种法典。
【 在 yingzh 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 现代汉语只有100来年历史
: 发信站: 水木社区 (Fri May 27 21:43:34 2022), 站内
:
: 现代语言的一个基本要求是表达没有歧义,古文在根本上不满足这个要求。
: 名篇都有各种理解,断句都有各种争论,如何做到没有歧义?
:
: 【 在 mjst 的大作中提到: 】
: :
: : 从五四算起
: : 五四精英们兴白话废文言
: : 到现在才100来年
: : 这100来年里面,汉语出现了很多欧化现象。
:
: #发自zSMTH@Honor 10
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 36.18.182.*]
--
FROM 211.143.51.*