鉴于你把莎士比亚的英语认定为古英语，
我觉得是你把水浒传三国演义当作古文，从而觉得好懂的可能性较大。

【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我读书的时候，也是最烦现代文
: 好多不通的
: 感觉鲁迅的文章最难，他里面什么都有，有时候还掺和英语 上海话
: ...................
--
FROM 47.240.82.*