是啊，很不准确
但现在就是在汉语语境下说啊

【 在 thinksmith 的大作中提到: 】
: 传染性感冒flu和受凉catch a cold完全不一样，前者是病毒传染性，后者是受凉完全可以不吃药。
: 汉语翻译的简直是非颠倒。
--
FROM 115.47.253.27