没录像，楼主单方面说辞不可信。
不过，短短43s视频如何能证明造成伤害的事实？除非两者相遇激起水花后，小女孩立马就晕厥过去被救生员捞上来，否则完全无法证明就是这一次碰撞导致的伤害。这应该是对方迟迟不愿去起诉的原因，胜诉概率太小，对方肯定也是咨询过律师的。
很多伤害类事件，走法律途径最后很难判定事实成立（假如真的是楼主孩子把对方踢伤的话），绝大部分人遇到这种情况最后只能自认倒霉，事实真相太难澄清了。
楼主可以问清楚自己小孩，当时有没有踢到，应该是会有感觉的。如果真的是自己小孩造成的伤害，就凭自己良心去做事吧。如果不是，就完全可以不理对方了。

【 在 sunshineraw 的大作中提到: 】
: 一、过程
: 1、8月13日晚7时，我家娃去小区附近游泳馆上游泳课。根据一段43秒的监控录像显示，7时40分左右，我家娃在岸边浮水，有个小女孩从左侧游向右侧，到我家娃身边时，我家娃以自由泳姿态从右侧游向左侧，这个过程中有水花，看不清楚两人是否发生了身体接触。
: 2、8月14日下午5时，游泳馆教练给娃妈发了那段43秒的监控录像视频，然后发了一条信息（原文）：“姐，这边还是让你家小朋友给对方小朋友道个歉，事情也不是很大，只是那个女娃娃小，回去给家长说了，家长就来问”。当天晚上，我和娃妈带着娃去了游泳馆，我们去游泳馆目的是想见着小女孩的家长，大家一起来看监控录像，如果确实是我家娃踢着小女孩了，我们当场表达歉意。当时完全不知道该小女孩的情况，我们在游泳馆问了教练，他说小女孩家长今天没来，等以后见面了再坐下来好好谈谈。
: ...................
--
FROM 112.10.212.*