- 主题:safety和security有什么区别？ (转载)
【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】
发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
标 题: safety和security有什么区别？
发信站: 水木社区 (Mon Jul 17 20:35:16 2023), 站内
阅读英文文献，发现这么一句话：
Flight planning is a balance of safety, security, and economics
我就糊涂了
--
FROM 217.69.12.*
是不是人身安全和财产安全的差别？
【 在 Xuebaoqin 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 EnglishWorld 讨论区 】
: 发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
: 标 题: safety和security有什么区别？
: ...................
--
FROM 171.113.244.*
很多行业里面security指的是保密性，抗外界干扰
--
FROM 223.104.41.*
个人理解
safety更偏本身系统内的固有安全属性
security更偏系统抵御外界干扰或入侵导致的安全属性
比如工程施工安全safety，美剧国土安全用的是security
【 在 Xuebaoqin 的大作中提到: 】
: 发信人: Xuebaoqin (薛宝琴), 信区: EnglishWorld
: 标 题: safety和security有什么区别？
: 发信站: 水木社区 (Mon Jul 17 20:35:16 2023), 站内
: ...................
--
FROM 123.125.212.*
you are safe now
the line is secure
反正中文都是安全…
--
FROM 114.249.50.*