涨知识，我也一直疑问这个问题。

【 在 gshs 的大作中提到: 】
: 因为航空业信息化的程度太早，导致现在还在用几十年前的老架构，没人敢随便升级，包括这个业务流程。
: BoardingPass在港台译为“登机证”，Check-in被译为“报到”，字面意思更加准确。
--
FROM 123.6.102.*