水木社区手机版
首页
|版面-我爱吃,我想吃(Food)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:月饼是不是叫moon pie更合适?
楼主
|
boniferrum
|
2021-09-17 16:44:47
|
展开
pie的样式更接近月饼,面皮包裹馅料,cake就没有面皮馅料之分。
面粉配比也接近,pie皮用的是低筋和高筋混合或者中筋粉,月饼也是。而cake都是低筋粉,追求松软口感,用到大量淡奶油、细砂糖、黄油,蛋清和蛋黄还要分离打发再混合,十分繁琐,而月饼皮这几个东西都不是必需品,主要就是中筋粉+植物油+转化糖浆。
这么看,无论如何pie都更接近月饼,而不是cake
但是现在翻译似乎叫moon cake的更多
--
FROM 159.226.234.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版