现在，就是现在。北京人就是把蒜苔叫做蒜苗。北方很大，别的地方我不清楚。
【 在 shaguadan 的大作中提到: 】
: 青蒜等于蒜苗，北方人什么时候把蒜薹叫蒜苗了？  
:  
: 发自「今日水木 on NOH-AN00」  
: --

发自「今日水木 on iPad mini 5」
--
FROM 180.79.244.*

我先说一个事实，就是很多北京人把蒜苔叫做蒜苗，这一点你可以百度证实一下，至于你为什么不这么说，可能跟你的生活圈子有关。
其次，我反驳一下你的逻辑。你认为蒜苔这个词很容易理解，准确的描述了蒜苔的形状，但是实际上很多北京人把蒜苔称为蒜苗，他们的词库里没有蒜苔这个词。你和他们说蒜苔，可能听懂，但只认为这是外地说法，他们依旧叫做蒜苗，哪怕没有蒜苔合理，习惯的力量也让他们不会改口。
【 在 shaguadan 的大作中提到: 】
:  
: 从蒜苔外形上看，也很难与“苗”这个字联系起来，它应该是植物开花长得苔，比如韭苔。蒜苗应该是开花前的时间段。所以这跟土不土没啥关系  
:
: 发自「今日水木 on NOH-AN00」  
: --  
:

发自「今日水木 on iPad mini 5」
--
FROM 119.4.174.*