汉字不等于中文。
就像拉丁字母不等于意大利文一样。
好多日文汉字比中文汉字(不论简繁)都有字形变化，还有不少用汉字造字法造出的中文没有的汉字。平假名是汉字通假字草书的变体，片假名则是借用汉字偏旁声部。
【 在 myuyan 的大作中提到: 】
: 为啥要随中文？  
--
FROM 64.64.240.*