- 主题:很多北方人对南方方言完全没有概念吧
用拼音文字的话，是的
其实不写字的话韩语和粤语哪个更像外语也不好说
【 在 shinemymoon 的大作中提到: 】
: 温州话, 潮汕话,不应该叫方言, 可以叫外语
- 来自「最水木 for iPad Air 2」
--
FROM 101.88.16.*
南方不是隔一个村就听不懂乜？
【 在 stochasys 的大作中提到: 】
: 湖南话？不同的地级市的土话基本听不懂，即使同一地级市也可能听不懂
:
: 【 在 wyid 的大作中提到: 】
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone Xs Max」
--
FROM 223.104.5.*
更像
韩语里音读的字对上的更多
如同很多人认为日语如吴语，也是音读对得上
【 在 berserker 的大作中提到: 】
: 你是搞笑的么
:
: 就算是认为粤语应该单列为一门语言的国外语言学家们，他们也是把粤语列在汉藏语系汉语族里面的
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone Xs Max」
--
FROM 117.136.120.*
特例吧，如汉诗音读，确实我说的是感觉而非语法，日语训读也和汉语无关了，音读能有对应
【 在 berserker 的大作中提到: 】
: 1、 韩语里音读的字对上的更多——这个有证据吗
:
: 我的感觉是粤语对上的更多
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone Xs Max」
--
FROM 117.136.120.*