- 主题:列支敦士登的主要收入
楼主思维不错,支持。中国很多英语翻译错误,误用
--
修改:elp2012 FROM 42.236.189.*
FROM 42.236.189.*
卢森堡还有钢铁吧
【 在 sanford66 的大作中提到: 】
: 其实是金融业,卢森堡冰岛摩纳哥都是。你把他们想象成一个公司就行了。
: 文科生写的东西,只适合给小学生看。
--
FROM 185.176.76.*
对啊,从学校就学的是靠邮票赚钱
--
FROM 34.98.250.*
靠,我记得还有圣马力诺也是。我以前还以为是因为很多人去旅游,买邮票邮寄尼玛。你这么一说,真是恍然大悟!
【 在 arkeyk 的大作中提到: 】
: 小时候读地理书的时候看到列支敦士顿的主要收入来至于邮票,就在想啥国家能光印邮票就能印发达?谁在买这些邮票? 刚才又看了一下,百度百科里还是说“邮票是列支敦士登的特色产品,邮票产业是该国的支柱产业。” 其实列支敦士顿和卢森堡这些小国一样,主要支柱产业是金融业,主要税收来自于股票发行和交易印花税。之所以有邮票产业这个错误说法,我严重怀疑是国内早期学者不知道stamp tax是印花税的意思,望文生义造成的错误,而且列支敦士顿是微型国和中国联系不多,所以到今天都没有人去深究。
--
FROM 113.66.216.*
喜利徳没听说过?这家公司就是列支敦士顿的公司
--
FROM 122.96.47.*
看了一下 是个做五金的公司 能有60亿美元的营收 相当可以了
【 在 fancysky 的大作中提到: 】
: 喜利徳没听说过?这家公司就是列支敦士顿的公司
--
FROM 103.41.164.*
但是列支敦士登确实以邮票出名
大街上都是邮票途安的装饰
还有一家世界著名的邮票博物馆,英文postmuseum
所以不可能是翻译错误,就是寄信的邮票
邮票就是国家重要收入来源
当然金融业也同样是国家支柱财源,课本也说了
所以你和课本都对,谁也没错
【 在 arkeyk 的大作中提到: 】
: 小时候读地理书的时候看到列支敦士顿的主要收入来至于邮票,就在想啥国家能光印邮票就能印发达?谁在买这些邮票? 刚才又看了一下,百度百科里还是说“邮票是列支敦士登的特色产品,邮票产业是该国的支柱产业。” 其实列支敦士顿和卢森堡这些小国一样,主要支柱产业是金融业,主要税收来自于股票发行和交易印花税。之所以有邮票产业这个错误说法,我严重怀疑是国内早期学者不知道stamp tax是印花税的意思,望文生义造成的错误,而且列支敦士顿是微型国和中国联系不多,所以到今天都没有人去深究。
--
FROM 117.136.23.*
学。。。学习了
【 在 arkeyk 的大作中提到: 】
: 小时候读地理书的时候看到列支敦士顿的主要收入来至于邮票,就在想啥国家能光印邮票就能印发达?谁在买这些邮票? 刚才又看了一下,百度百科里还是说“邮票是列支敦士登的特色产品,邮票产业是该国的支柱产业。” 其实列支敦士顿和卢森堡这些小国一样,主要支柱产业是金融业,主要税收来自于股票发行和交易印花税。之所以有邮票产业这个错误说法,我严重怀疑是国内早期学者不知道stamp tax是印花税的意思,望文生义造成的错误,而且列支敦士顿是微型国和中国联系不多,所以到今天都没有人去深究。
--
FROM 213.157.157.*
转型了吧?金融旅游。现在谁还集邮?
--
FROM 171.36.222.*
也就算文化名片吧,这能卖几个钱
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 但是列支敦士登确实以邮票出名
: 大街上都是邮票途安的装饰
: 还有一家世界著名的邮票博物馆,英文postmuseum
: ...................
--
FROM 223.71.10.*