原来叫打狗，拼做takao正好和日语的たかお即高雄对上，日本人就改成现在这样了，沿用至今
--来自微水木3.5.5
--
FROM 183.42.45.*

原来那名字也太亮了
--
FROM 180.129.8.*

1920年大正时代做的地方规划。
打狗，Takao，和东京西部郊区的八王子市的高尾山同名。
地方课长，水越幸一，认为“尾”字不够雅致，叫高雄市。
如今，高雄市、八王子市是姊妹提携城市；
而同一时代的总务长官，下村宏，喜欢京都红叶，
和京都高雄山同名称呼了。

改名不少:

打猫 -> 民雄
阿緱 -> 屏东
蕃薯寮 -> 旗山

另外，高尾山，不高，却是日本攀登人数第一多的山，
每年吸引300万登山客，这里有地理地形介绍:

https://www.newsmth.net/nForum/article/JapaneseCulture/161651?s=161651

【 在 wowohinwoher (我-我恨-我喝) 的大作中提到: 】
: 原来叫打狗，拼做takao正好和日语的たかお即高雄对上，日本人就改成现在这样了，沿用至今
: --来自微水木3.5.5
--
FROM 117.136.0.*

也是日本名？
【 在 WXTTDY 的大作中提到: 】
: 基隆原名鸡笼
--
FROM 42.80.119.*

大连从俄语来的
--
FROM 113.47.238.*