国内是50年代根据本民族语言翻译的。
但是苏联解体后，独立国家，是根据英文名翻译的
国家人名地名翻译有个标准大词典，不得随便更改。
比如特朗普，就得被翻译成特朗普。而不是川普。

- 来自 水木社区APP v3.5.1


【 在 MOONSEA 的大作中提到: 】
看资料，他们是同文同种的。


- 来自 水木社区APP v3.5.1
--
FROM 223.104.13.*