- 主题:你们有没有特别喜欢的地名,塞伦盖蒂大草原、潘帕斯高原
桑多梅日
十次斯大林突击中的第六次,利沃夫-桑多梅日战役
由此知道有这么个波兰小城市,此外情况一无所知
我最喜欢的地名,有江南烟雨的味道
斯特拉斯堡
有回环往复的音韵美
【 在 delIguazu 的大作中提到: 】
: 伊犁河谷等等
: 有一种莫名的好感……
--
FROM 113.135.243.234
锡斯坦
诸多斯坦里读起来最特异的
最早是在一本英文童话书里看到的,白发扎尔,锡斯坦的王子,生而白头,被父母遗弃,为神鹰所扶养成人……
还有些不是最喜欢但是很酷的地名
药杀河
苦盏(文艺范儿第一,借酒浇愁跃然纸上)
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 潘诺尼亚
: 达尔马提亚
: 美索不达米亚
: ...................
--
FROM 113.135.243.234
乌兰不浪
送牌坊一座
【 在 ole 的大作中提到: 】
: 呼伦贝尔,克什克腾,克拉玛依,西双版纳,伊春,林芝,宇宙地镇很黑村
--
FROM 113.135.243.234
当然法兰鸡的
我不知道德国人同意不
【 在 delIguazu 的大作中提到: 】
: 斯特拉斯堡是哪里的
--
FROM 113.135.243.234
坎塔布里亚
新喀里多尼亚
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 有点
: 不过像吕底亚、亚该亚这样的就差一点
: - 来自 水木社区APP v3.5.5
--
FROM 36.44.140.24
碧瑶
风情摇曳的名字
【 在 ChouDeSe 的大作中提到: 】
: 柔佛
: 翡冷翠
: 枫丹白露
: ...................
--
FROM 36.44.140.24
我也没感觉到那里面某些地名的吸引力
音译就看字面或者音韵,字面虽不相干但好看能惹联想,音韵或婉转或铿锵顿挫
塞伦盖蒂 我看不如 纳希切万 或者 斯塔万格 铿锵有力
潘帕斯 气息局促了点
【 在 iamleo83 的大作中提到: 】
: 特别好的当然可以理解,但是像塞伦盖蒂、潘帕斯、呼伦贝尔、克拉玛依等,对于母语是汉语的人来说,有些新奇罢了,其本意是无边草原、没有树木的草原、水獭、黑油,对当地人来说未必有多美,可能和汉族人说沟帮子也差不多。
--
修改:topboy FROM 117.35.157.40
FROM 117.35.157.40
又想起一个 楚河
很有历史感的样子,却只是同名而已
【 在 delIguazu 的大作中提到: 】
: 伊犁河谷等等
: 有一种莫名的好感……
--
FROM 117.35.157.40
弗里吉亚啊 big很高
自由的小帽
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 有点
: 不过像吕底亚、亚该亚这样的就差一点
: - 来自 水木社区APP v3.5.5
--
FROM 36.44.140.24
额尔德尼昭 呵呵
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 嗯
: 想起来土耳其还有个地方叫特拉布宗
: 感觉像德让宗一样,住着喇嘛
: ...................
--
FROM 36.44.140.24