水木社区手机版
首页
|版面-地理(Geography)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:哪些外国地名在中文里面不使用音译?
120楼
|
pecker8
|
2022-10-22 21:50:14
|
展开
我印象里当时是棒子国直接发布的首尔这个中文名称
直观感受
除了针对汉城的直接排中
首尔更是在文字上直接占中国的便宜
当时对国内没有任何反弹很奇怪
【 在 billzt 的大作中提到: 】
: 汉字的发音怎么可能和中文发音一致?
: 首尔和汉城是两个不同的地方,汉城的韩国语读音也不是首尔。首尔天生就没有汉字写法,是之前中文直接套用了
:
--
FROM 111.201.22.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版