- 主题:建议恢复韩国首都汉城的称呼
汉城原来叫汉阳,就是为了和国内区别吧,改了汉城。
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 日本不作
: 东京留着好了
: 汉城的确可以国内用起来
--
FROM 111.34.128.*
那要不就给汉城改名,恢复古称扬州。。。
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 迁都的时候就叫汉城
: 1392年李氏朝鲜王朝建立,1394年即迁都至扬州。为了表示对于中原汉王朝(不是汉朝)的仰慕和自己的“一心向汉”的决心,李成桂上书洪武帝朱元璋,请求将扬州改名为“汉城”,即英语的“hansung”。由于汉城位于汉江北岸,根据“水北为阳”的风水道理,这座城市又被称为“汉阳”。
--
FROM 111.34.128.*
其实古代真有人这么干过。
那个人叫王莽,他给高句丽改名下勾丽,给匈奴改名降奴,改了一堆周边部落王国名称,把人家逼得都来攻打新朝
【 在 navyyang 的大作中提到: 】
: 这东西有国际默认的规则的。人家自己可以定义城市在其他语言中的名称。大家都按那个来。。
: 在这种小事上打破规则得罪人,吃饱了没事作的政府才会搞。
--
FROM 111.34.128.*