- 主题:澳洲等于大洋洲吗?新西兰属于澳洲吗?
那叫刀乐?
【 在 songpeiru (嵩裴如) 的大作中提到: 】
: 听到澳洲和美金两个词就头大
: --
:
:
--
FROM 39.144.45.*
语言天然删繁就简
澳洲已经是汉语浓缩表意的极致了
由于澳门的存在,难以更减缩为澳
或者更改中文翻译
叫墺大利亚
【 在 anowl (anowl) 的大作中提到: 】
:
: 【 在 songpeiru 的大作中提到: 】
: : 听到澳洲和美金两个词就头大
: 是的,这俩词很说明问题
--
FROM 39.144.45.*
澳洲本身太大,作为大陆也是大洲
问题不大
中国要是被海水包围
自称东胜神洲也OK
【 在 hothail (沸冰!无尽的华尔兹) 的大作中提到: 】
: 洲是错误的使用
: 三点水的是有限定的,但澳大利亚不配
:
: 只能叫澳大利亚,或者愿意可以改叫澳州
--
FROM 39.144.45.*