- 主题:江与河没有区别吧
江就是长江 ， 河就是黄河。 后来拓展到支流了。
【 在 bravestorm 的大作中提到: 】
: 习惯叫江就是江，习惯叫河就是河。
--
FROM 114.94.8.*
上海张江怎么说？
--
FROM 223.70.208.*
所有的都是水。长江是江水，黄河是河水。
【 在 ted9065 (ted9065) 的大作中提到: 】
: 江=长江，河=黄河，其他=水
: 【 在 bravestorm 的大作中提到: 】
: : 习惯叫江就是江，习惯叫河就是河。
: : --
--
FROM 221.222.20.*
ps，江应该是百越语言中引入的，现在东南亚语言中对大河的发音也类似
【 在 ted9065 的大作中提到: 】
: 江=长江，河=黄河，其他=水
: 发自「今日水木 on iPhone 13」
--
FROM 223.70.153.*
江应该是后来才特指的长江，不然东为江，南为淮不好解释
【 在 diaochong 的大作中提到: 】
: 江就是长江 ， 河就是黄河。 后来拓展到支流了。
:
--
FROM 39.144.81.*
稍微学一点古代知识就知道了，古代中国都叫水，长江叫江水，黄河叫河水，淮河叫淮水，汉江叫汉水。所以江特只长江，河特指黄河，都是专有名词，而不是种属名词。后来白话普及，人口流动变大，所以才把专有名词变成种属名词，这种演化过程中肯定不会有什么严格区分，基本还是习惯使然。北方人以黄河为水之概念，故称河多，南方人以长江为水之概念，故称江多。硬掰江河的定义完全没有意义。
--
FROM 222.65.224.*
纯粹胡说八道，寒假党？
【 在 budhoovic 的大作中提到: 】
: 汉语应该是由不同的语言融合而成的克里奥尔语，
: 汉语的原始股东中有一种语言叫river 为 河
: 另外一种语言叫rvier 为 江
: ...................
--
FROM 222.65.224.*
叫江叫河，都是历史上沿袭下来的。古代称扬子江叫江，比如江东，江左。称黄河为河。但是各个地方都有或叫江或叫河的叫法，比如鸭绿江，在北方，也叫江，不叫鸭绿河。大渡河，在南方也叫河。赤水河，在川贵一带，也叫河。在乐山大佛，是清衣江，岷江，大渡河交汇之处，有江有河。这东西和在南方北方中国外国没有关系。楼下各种解释都是瞎说八道，体现了地理学知识的贫乏。如果翻译成英文，江和河都叫River比如，长江叫Yangze River，黄河叫Yellow River。国外的河，应该也翻译成River。只是中国人在翻译成中文的时候有的喜欢用江，有的喜欢用河，罢了。
【 在 bravestorm 的大作中提到: 】
: 习惯叫江就是江，习惯叫河就是河。
--
FROM 159.226.74.*
江特指长江，河特指黄河，其它支流称水或者不加后缀
【 在 bravestorm 的大作中提到: 】
: 习惯叫江就是江，习惯叫河就是河。
: --
:
发自「今日水木 on ALN-AL00」
--
FROM 123.123.41.*
正解，这个才正宗。
出了长江和黄河。其他的就是乱叫的
【 在 ted9065 的大作中提到: 】
: 江=长江，河=黄河，其他=水
: 发自「今日水木 on iPhone 13」
--
FROM 157.122.5.*