知道北京地名为啥都是X各庄吗?如岳各庄
因为古代就是岳家庄 家念ga 类似今天上海话和粤语发音
后来北方方言变音,家不再念噶,但不识字的村民依然按照祖宗的叫法称呼自己家的村子,于是识字的文人在作记录的时候出现矛盾困惑,年代久远已经不知道这个音应该对应什么字,只好简单取谐音各字书写
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 我们武汉话也是告花子,不过九还是jiu,六是lou,
: 七和吃一个音
--
修改:animalrain FROM 117.136.83.*
FROM 117.136.83.*