那是因为德语是欧洲主要语言之一
爱尔兰语则是没几个人说的鸟语
爱尔兰人口基数太少了
现在多是因为在美国繁衍比较快
但是本来人口少，教育程度又低，自然无法保有自己的语言
学校教的是英语
家庭又不是那种欧洲老财，把多门语言当做必备
就是现在爱尔兰本国虽然把爱尔兰语当做官方第一语言
但是事实上英语更通行

就像满族还有几个人会满语？

但是爱尔兰的宗教认同决定了他们不会自认英国裔
宗教比语言更管用
爱尔兰人是九成几天主教

在美国，大饥荒前去的爱尔兰人（主要是北爱）被称为苏格兰－爱尔兰人，都和爱尔兰裔是分开算的，这部分算入英国人还差不多。

另外也不是改说，本来大多数人都是两种都会，放弃一种就很容易。


【 在 oldgeng 的大作中提到: 】
: 德国后裔在美国原来也是说德语的，
: 是一战二战时，为了表示德国后裔和德国划分界线，才放弃德语，改说英语的吧。
: 这和爱尔兰裔不一样。
: ...................
--
FROM 222.212.205.*