- 主题:说到给车系取名,我怎么看都觉得还是外资(合资)车取得好
吉利有个自由舰,这名字如何
【 在 xtfj 的大作中提到: 】
:
: 什么帕萨特啊,陆尊啊,楼兰啊,巡洋舰啊
: 听着都带劲,或霸气或有诗意或有寓意
: 国产车一个车名都取不好,是不是文化底蕴不够
: 要么直接生搬硬套其它产品或者动植物的名称,要么取名太直白太苍白,不能勾起人的遐想,显得没有思想没有底蕴
#发自zSMTH@Mi 10 Pro
--
FROM 180.111.95.*
甲壳虫
- 来自 水木社区APP v3.5.5
【 在 xtfj 的大作中提到: 】
什么帕萨特啊,陆尊啊,楼兰啊,巡洋舰啊
听着都带劲,或霸气或有诗意或有寓意
国产车一个车名都取不好,是不是文化底蕴不够
- 来自 水木社区APP v3.5.5
--
FROM 114.249.129.*
核心你看它这名字能用多久,能否延续品牌。vv5 vv7什么的都变咖啡了,其实对用户认知是不利的。天猫狗东企鹅这都是一旦确定就一直在用的。
车圈也有甲壳虫这种动物名字,但人家做到了长久且经典。那种所谓的摩卡,闪电猫之类的名字,我们静待他们能用多久吧
【 在 Elanmiao 的大作中提到: 】
: 长城也是成功以后开始猫狗的
: 发自「今日水木 on 诺基亚8800」
--
FROM 1.119.141.*
对,老换名字很烦人,原来名字并不差
【 在 piggybankk 的大作中提到: 】
:
: 核心你看它这名字能用多久,能否延续品牌。vv5 vv7什么的都变咖啡了,其实对用户认知是不利的。天猫狗东企鹅这都是一旦确定就一直在用的。
:
: 车圈也有甲壳虫这种动物名字,但人家做到了长久且经典。那种所谓的摩卡,闪电猫之类的名字,我们静待他们能用多久吧
: --
:
发自「今日水木 on 诺基亚8800」
--
FROM 175.167.146.*
这车还行不?好像比秦强点?
【 在 CMaverick 的大作中提到: 】
: 5.20提车,现在都在成都重庆之间跑了好几个来回啦~~
: --
: 长风破浪会有时,问我滋磁不滋磁。一身去国六千里,我就明确告诉你。
: 渭川斜阳照墟落,哪个国家没去过。百壶且试开怀抱,熟悉西方那一套。
: 在天愿作比翼鸟,人生经验还太少。千金散尽还复来,教你闷声发大财。
:
: ..................
发自「今日水木 on LYA-AL00」
--
FROM 112.65.61.*
我想起了老外们身上的汉字纹身···
--
FROM 106.38.53.*
顶配就是秦PLUS混动的全面优化升级版,就两个字——真香!!!
【 在 xiaoming1988 的大作中提到: 】
: 这车还行不?好像比秦强点?
: 发自「今日水木 on LYA-AL00」
--
FROM 117.176.229.*
【 在 xtfj 的大作中提到: 】
: 什么帕萨特啊,陆尊啊,楼兰啊,巡洋舰啊
: 听着都带劲,或霸气或有诗意或有寓意
: 国产车一个车名都取不好,是不是文化底蕴不够
: ...................
大部分都是翻译过来的吧。最典型的就是奔驰 宝马,都是翻译的经典。
--
FROM 111.202.233.*
【 在 immortalxu 的大作中提到: 】
: 吉利有个自由舰,这名字如何
:
: #发自zSMTH@Mi 10 Pro
特别low。自由是好词,舰也是好词,组合起来就是low。相比之下,自由光就要好很多
--
FROM 111.202.233.*