那么简单的白纸黑字,需要回复吗?华为目前在车辆海报上写的是“华为ADS辅助驾驶系统”,ADS的具体功能上也加上了辅助的词汇,比如车位到车位领航辅助。
但是呢,HUAWEI ADS(HUAWEI Advanced Driving System)是有自己的中文名称的,最早出来时就写的是“华为高阶智能驾驶系统”,智驾就是这个中文名的简称,比如最早带有ADS功能的问界M5车型就称为问界M5智驾版,开启ADS就称为开启智驾。然后这个词就被友商抄过去用了,现在被搞臭了不让用,那就不用呗。
【 在 mumumiya 的大作中提到: 】
: 一天过去了,连R老师都不敢直接回复你
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
--
修改:rasper FROM 114.247.46.*
FROM 114.247.46.*