『157』子曰：「直哉史魚！邦有道，如矢；邦無道，如矢。君子哉蘧伯玉！邦有道，則仕；邦無道，則可卷而懷之。」
　　　　※：史鱼不求生以害仁，不计个人安危，如矢直射昏君，可谓杀身成仁之志士也。蘧伯玉卷而怀之，求生害仁，明哲保身，非真君子也，不如史鱼远甚。
The Zi said, "free-spoken Si Yu. When principle prevails盛行 in a state, like an arrow. when without principle , like an arrow. Chu Po-yu! Man of honour, When principle prevails in a state, be an office. when without principle , he can roll up and keep in his breast."

『159』子曰：「志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁。」
　　　　※：只要主义真。
The Zi said, " a person with lofty ideals and virtue will not seek to live injuring virtue. They will even sacrifice lives to preserve virtue."

『1515』子曰：「躬自厚而薄責於人則遠怨矣！」
　　　　※：严于律己，宽待他人则无怨矣。
The Zi said, "requires much from himself and little from others, will keep from being resentment."

『1520』子曰：「君子疾沒世而名不稱焉。」
　　　　※：邦无道，不称名。
The Zi said, "The superior man dislikes his name not being mentioned."

『1523』子曰：「君子不以言舉人，不以人廢言。」
The Zi said, "The superior man does not promote a man simply on account of his words, nor does repealing words because of the man."

『1536』子曰：「當仁不讓於師。」
　　　　※：“仁”面前人人平等。
The Zi said, "In the face of perfect virtue, do not give precedence even to teacher.."

『1539』子曰：「有教無類。」
　　　　※：普及教育，利国利民
The Zi said, "teaching no classes."
--
FROM 117.143.147.*