水木社区手机版
首页
|版面-国学(GuoXue)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
返回
上一篇
|
下一篇
主题:关于古籍中的下划线
chunzai
|
2025-03-22 08:42:13
|
窃以为,古籍出版物中人名、地名、年号、建筑名下加划线对阅读有助,而普通名词、官名、官府名,则没有必要加。因为普通名词太多,和出于对官的崇拜而下划线太多太频繁反而影响阅读体验。如果根据内容而有所区别最佳,比如历史内容如二十四史中的官和官府可以加。《红楼梦》应在动植物和器物下加线,外国翻译著作人名和地名都要加线。总之应根据内容不同而有所区别,不能强行统一。
--
修改:chunzai FROM 117.143.147.*
FROM 117.143.147.*
上一篇
|
下一篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版