阿拉伯国家中，苏丹应该就是对应国王。哈里发对应欧洲的皇帝。埃米尔不知。
另外，我觉得中国的皇帝，按照欧洲的说法，如果不是像清、唐、元、周（周自称王）这种兼任其他小国君主的情况，叫国王就可以了。
【 在 whiho 的大作中提到: 】
: 中东主要的尊号是哈里发、算端（苏丹）、埃米尔（异密）这个系统
: 另外常见的还有沙、帕德沙、马立克
:
--
FROM 116.213.168.*