https://mp.weixin.qq.com/s/GmRWyMrvQaDFzAOOWXPaaw提示：聂政是古代四大刺客之一，严仲子利用了他对孝顺和义气的重视，让他甘愿送
死。对于现代人来说，一定要认清名誉后面的规律，分析如下：
『周纪』周安王五年（戊寅，公元前四零三年）
【原文】三月，盗杀韩相侠累。侠累与濮阳严仲子有恶。仲子闻轵人聂政之勇，以黄金
百溢为政母寿，欲因以报仇。政不受，曰：“老母在，政身未敢以许人也！”及母卒，
仲子乃使政刺侠累。侠累方坐府上，兵卫甚众，聂政直入上阶，刺杀侠累，因自皮面决
眼，自屠出肠。韩人暴其尸于市，购问，莫能识。其姊闻而往，哭之曰：“是轵深井里
聂政也！以妾尚在之故，重自刑以绝从。妾柰何畏殁身之诛，终灭贤弟之名！”遂死于
政尸之旁。
〖人物背景〗
聂政，战国时侠客，韩国轵（今河南济源东南）人，以侠义著称，为春秋战国四大刺客
之一。
严仲子，名遂，字仲子，春秋时期韩国大夫。
韩傀，字侠累。战国初期韩国贵族，韩景侯的弟弟，韩烈侯的叔父。
聂荌，一作聂荣，战国时期著名刺客聂政的姐姐。
〖译文解析〗
鉴于本段历史背景较深，为使大家了解始末，不完全按原文翻译：
聂政是轵县深井里的人，被司马迁作为特殊人物，《史记·刺客列传》里。聂政因杀人
避仇，与母亲、姐姐搬到齐国，以屠宰为职业。此为背景
当时，濮阳的严仲子作为家臣，侍奉韩哀侯（当时还没即位）。不过，严仲子和韩相侠
累之间有怨仇，严仲子怕侠累杀他，便逃亡游行各国。按说，逃出韩国了，保住命了，
本应该老老实实呆着，但是，严仲子这人忍不了这口气。不断四处物色能够替他报复侠
累的人。辗转过程中，严仲子到了齐国，有人告诉他：这里有个叫聂政的，是个讲义气
的勇士，逃避仇人，在附近做屠夫。
于是， 严仲子喜出望外，直接到聂家来拜访求见，一连好几次，然后他备了酒食，亲
自送到聂政母亲面前。等到大家喝到尽兴时，严仲子又捧出黄金一百镒，上前孝敬聂政
的母亲。聂政一看：好大一份礼物！便再三向严仲子推辞。严仲子仍然坚持要送。聂政
辞谢说：“我因为有老母在，家境又贫穷，所以客居他乡，从事屠狗的行业，以便早晚
得些美食，来奉养老母。现在我已足够供养母亲，实在不敢再受您的馈赠。”
于是，严仲子避开旁人，对聂政说道：“我有仇待报，游历诸侯各国已很多年了。这次
到了齐国，听说足下义气很高，所以送上这百镒黄金，预备用作令堂粗饭的费用，能够
来跟足下交个朋友，难道还敢有别的请求希望吗？”聂政想了想，说：“我所以降低志
向，污辱自己，在市井里做个屠夫，只是希望借此奉养我的老母。老母在世，我的生命
不敢用来答应别人牺牲的。”
严仲子仍旧再三谦让，聂政终究不肯接受。尽管礼没有收，严仲子仍然行了大礼才离
开。而且，严仲子还是经常来探望聂政的母亲。过了很久，聂政的母亲去世了，直到丧
服期满。聂政说：“唉呀！我不过是平民百姓，拿着刀杀猪宰狗，而严仲子是诸侯的卿
相，却不远千里，委屈身分和我结交。我待人家的情谊是太浅薄太微不足道了，没有什
么大的功劳可以和他对我的恩情相抵，而严仲子献上百金为老母祝寿，我虽然没有接
受，可是这件事说明他是特别了解我啊。贤德的人因感愤于一点小的仇恨，把我这个处
于偏僻的穷困屠夫视为亲信，我怎么能一味地默不作声，就此完事了呢！况且以前来邀
请我，我只是因为老母在世，才没有答应。而今老母享尽天年，我该要为了解我的人出
力了。”
于是，聂政找到严仲子说：“以前所以没答应仲子的邀请，是因为老母在世；如今不
幸，老母已享尽天年。仲子要报复的仇人是谁？交给我吧。”严仲子心中高兴，这才吐
露实情：“我的仇人是韩国宰相侠累，侠累又是韩国国君的叔父，宗族旺盛，人丁众
多，居住的地方士兵防卫严密，我要派人刺杀他，始终也没有得手。如今承蒙您不嫌弃
我，应允下来，请允许我增加车骑壮士当你的助手。”
聂政摇摇头：“韩国与卫国，中间距离不太远，如今刺杀人家的宰相，宰相又是国君的
亲属，在这种情势下不能去很多人，人多了难免发生意外，发生意外就会走漏消息，走
漏消息，那就等于整个韩国的人与您为仇，这难道不是太危险了吗！还是不用了。”于
是，聂政辞别独行，只身到韩国国相的府上。
当时，韩相侠累正坐在府上，周边很多警卫。聂政直冲而入，趁大家吃惊的功夫，刺杀
了侠累。之后，聂政大声叱喝，杀了包围他的十几个人，但是，人越来越多。这时，震
惊的一幕出现了。这个场景让我想起来就哆嗦：聂政用刀剥掉面皮，挖出眼睛，又自己
挑出肚肠，随即死了。场面惨烈……
国相被人杀了，韩国人将聂政尸首，公开放在市上，出告示悬赏，让人辨认凶手。好久
以后，仍然没有人知道他是谁。聂政的姐姐聂荌，听说这件事，就抽泣着说：“大概是
我弟弟吧？唉，严仲子真是了解我弟弟啊！”动身前往韩国，死者果然是聂政，就趴在
尸体上大声痛哭，说：“这就是我弟弟聂政啊。”行人说：“这个人杀害我国宰相，君
王悬赏千金，夫人没听说吗？怎么敢来认尸啊？”
聂荌一边哭，一边说：“我听说了。可是，聂政是因为老母健在，才承受羞辱甘当屠猪
贩肉的。那时，我还没有出嫁。老母享尽天年后，我已嫁人，严仲子从穷困低贱的处境
中，把我弟弟挑选出来结交他，恩情深厚，我弟弟还能怎么办呢！勇士本来应该替知己
的人牺牲性命。如今，他毁坏面容躯体，使人不能辨认，以免牵连我，我怎么能害怕杀
身之祸，永远埋没弟弟的名声呢！”
整个街市上的人都大为震惊。聂荌高喊三声“天哪”，死在聂政身旁……
〖思考启示〗
聂政刺杀韩国国相，让人们感叹严仲子识人，聂政是贤士。聂政姐姐的事迹，也留下了
彰弟哭市的典故。每次读到此处，我都深深感叹普通劳动人民的伟大。感叹之余，心里
也非常惧怕：人真是时时刻刻会被人利用。详细分析如下：
1.聂政如何被严仲子利用？
用旁观者的眼光看：聂政是一个勇士。不过，如果从聂荌的角度看，恐怕就是莽夫了，
为了百斤的礼物，甘愿舍命相助。这里面，咱们可以帮他们算一笔账：
严仲子，心胸不怎么开阔，但是多年的政治经验，让他官僚心术颇多：黄金一百镒，对
他这个富豪来说，是个小意思，跟健林定个小目标类似。然后，他用多次拜访（相对成
本可以忽略不计），利用聂政孝顺的美德，撬动了两个人的性命：聂政和他姐姐。
这笔交易，让严仲子出了口恶气，而对于交易的另一方聂政：搭上了全家人的性命。用
厚黑点的话来说，孝顺和义气，是普通人比如聂政无比看中的名誉，甚至比性命更重。
而在政治油条严仲子看来：孝顺义气，甚至节操，就是个屁。他只需要用手头那些不太
重要的钱，就可以和老百姓交换，尽管这些钱还是从老百姓身上刮来的。
2.聂政的姐姐，是个好姐姐
聂政不要随从只身行刺，其目的本便是不愿暴露严仲子。而聂荌的作法，可能有两个原
因：
一，把幕后主使拎出来，能成全弟弟侠义之名。认尸，是不想让弟弟聂政就这样平白地
死去，弟弟是一个孝义之人，现在惨死异乡。她要让世人知道，这个杀了侠累的人，不
是纯粹的刺客，而是个讲义气的侠客，“士为知己者死”。
二，是为了表达对严仲子的不满。聂政之死，实际上是严仲子导致的，聂荌作为姐
姐，只想让弟弟好好活着，但严仲子却施用恩惠义气绑架了聂政，让聂政用性命成全了
义气，成全了严仲子。“聂荌其实看穿了借刀杀人的把戏：严仲子对聂政的好不过是为
了结交聂政帮自己杀人而已。所以她非但不会为严仲子隐瞒，反而要将严仲子抖出来，
侠累的势力后面肯定会找到并杀掉严仲子。最后严仲子如何不得而知，但聂政如荌所
料，名留青史。
3.好名声的成本，我们担负的起吗？
司马光首句总结：盗杀韩相侠累。盗，何许人也？聂政！他危害了统治，这是统治阶级
不愿看到的。所以，本文中的叙述，和太史公司马迁侠义的叙述比起来，暗淡无光。之
所以写聂政，无非是提示宋神宗：用好的名称，褒奖美德，可以让正直的人舍身为皇帝
拼命。
奸猾的官僚心术，至今仍然随处可见。在管理学中，叫做马斯洛需求层次理论。攻于心
计的管理学家们也常常用这个手段：各种无成本的名誉称号，让人们感觉被认可，从而
更卖力工作。
然而，现实是残酷的，普通人更重视美德认可，而对于另一些人来说，他们更喜欢实在
的利益。就像最近肺炎一样，责任感脸皮不重要，不辞职才是最重要的，因为这个确实
影响他们利益。
对于我们来说，明白其中的奥秘很重要：
荣誉的社会认知，随着时间和环境不断变化。社会评价的标准随着时代的变迁而变迁，
一个时代被珍视的特征，在另一个时代可能是无足轻重的。
荣誉，从授出者看，成本低，效用高。对于接受者来说，要看清他背后的成本：如果不
能带来工作生活的提升，就一定要利用它换个平台，否则便是累赘。举个例子，你辛苦
获得了优秀员工、技能标兵的称号，很开心。但是没涨工资，当你下次工作失误时，他
们便会拿这个称号揪住你：技术标兵也就这个样子啊。其实，你大可以利用这个称号换
个平台，提升下待遇，对你、对家人都好。
你重视的名誉，是他人利用你的工具，而你，也可以利用它。
--
修改:linlo FROM 115.171.44.*
FROM 115.171.44.*