水木社区手机版
首页
|版面-历史(History)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:这个翻译让人费解 伽罗瓦(Galois)
7楼
|
CISO
|
2020-04-20 21:54:10
|
展开
特朗普是德国人还是他会用德语读自己的姓?
你说的是“这个人所属国家”
【 在 atholon 的大作中提到: 】
: 法语读音。人名翻译都是按照这个人所属国家的读音来翻译。比如特朗普,他们名字就是按照德语读音翻译成特朗普,而不是按照英语读音翻译成川普。
:
--
FROM 183.229.196.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版