- 主题:为什么北京的湖都叫海?而中国其他城市的湖就叫湖
即便是南京,西安,有湖的地方就叫湖,而北京却把湖叫海,这是满语的称谓还是蒙语的称谓?
--
FROM 42.80.172.*
哪里?举个例子
【 在 MCGrace 的大作中提到: 】
: 西藏?
: 北京太多西藏风格的建筑了
--
FROM 36.98.135.*
说明一点,就是蒙古时期,已经有北京城的水系锥形了;那潭呢,像玉渊潭,积水潭,这个是汉语吧
【 在 slayerafei 的大作中提到: 】
: +1
: 这是常识吧。蒙古人把湖叫海子。
--
FROM 36.98.135.*
那只能解释为这些叫海的都是蒙古人给起的名字
【 在 herestart 的大作中提到: 】
:
: 题目两句都不对。
: “为什么北京的湖都叫海?”
: ...................
--
FROM 36.98.135.*
都去看过了
【 在 slayerafei 的大作中提到: 】
: 积水潭也叫西海,什刹海就是元大都时的水利工程,积水潭那儿的郭守敬纪念馆可以去看看。
--
FROM 36.98.144.*
关键看是不是蒙古人统治过的区域,乌鲁木齐,可可托海,都是蒙古地名
【 在 herestart 的大作中提到: 】
:
: 你属于少见多怪。
: 云贵高原上称海的湖泊多了去,蒙古人可真闲,非得改名。
: ...................
--
FROM 106.47.225.*
蒙古语只有一个词汇称谓湖泊吗?那真是比我们汉语差远了,汉语词汇称呼湖泊的太多了
【 在 herestart 的大作中提到: 】
:
: 你如果在上站扯淡前,先找张内蒙或外蒙的地图看看,就能知道蒙古语称湖泊为
: 诺尔(淖尔)
: ...................
--
FROM 106.47.238.*
说明蒙古人有效统治过该区域
【 在 LLZ2002 的大作中提到: 】
: 中国第三大咸水湖-西藏纳木错,蒙古人取名“腾格里海”。
--
FROM 42.80.146.*
淀和洼,湖都是汉语词汇,说明昆明湖等这些湖泊是蒙古人走了以后修的,错是藏语
【 在 lewdster 的大作中提到: 】
: 题目就错了吧
: 北京的湖不是都叫海。昆明湖、未名湖、人定湖、青年湖都是反例。
: 其他城市也不一定就叫湖。比如白洋淀、纳木错、团泊洼
: ...................
--
FROM 42.80.146.*
蒱鱼儿海,这是汉音译吧
【 在 qys303 的大作中提到: 】
: 明朝汉人叫呼伦 贝尔 湖
: 叫 捕鱼儿海
:
--
FROM 42.80.146.*