- 主题:晉成公（？－前600年），姬姓，名黑臀
你不会用现在的意思解释古代字吧，真是刻舟求剑。现代都是简体字后世发展大家统一了而已，古代先人对这个字本身写法就有多种，意义也有多种，例如臀还有一种解释是后军。
【 在 soi 的大作中提到: 】
: 晉成公（？－前600年），姬姓，名黑臀，晉文公之子，晉襄公之弟，晉靈公叔父，母周女。
: 国君取这名字会不会太滑稽了？历史名人还有取这么不正经名字的吗？
--
修改:chaodide FROM 119.113.129.*
FROM 119.113.129.*
汉文化跟春秋差的太远了，虽然都是古代。否则司马迁写史记也不会感慨资料难寻。《说文解字》有部分文字解释已经跟春秋差的太远，是错的，就一个例子“羊大为美”已经谬以千里了。晋国的臀是不是后世理解的臀恐怕都未必。
【 在 woodyue 的大作中提到: 】
: 这个名字起码在汉时人看来也是不合适的，先秦不确定
: 《礼记·曲礼上》
: 名子者不以国，不以日月，不以隐疾，不以山川。
: ...................
--
FROM 119.113.129.*
还有非常重要的一点汉文化很多善恶观跟宗教有关系，例如汉代兴起的最高神仙西王母崇拜，盘古大神等，春秋时是不曾有至少不是至高无上的神仙。而且晋文化的来历就非常可疑，可能是沿袭了夏的文化，跟周文化不太一样。
【 在 woodyue 的大作中提到: 】
: 这个名字起码在汉时人看来也是不合适的，先秦不确定
: 《礼记·曲礼上》
: 名子者不以国，不以日月，不以隐疾，不以山川。
: ...................
--
修改:chaodide FROM 119.113.129.*
FROM 119.113.129.*
差不多，臀这个字在古代写法很多，典型的是从尸字旁，秦国从月字旁。郑玄在汉代可能已经丢失了该字的本意。
【 在 woodyue 的大作中提到: 】
: 确实有这个问题，礼记的注是郑玄写的，他认为 隐疾，衣中之疾也，谓若“黑臀”、“黑肱”矣
: 但是给左传做注疏的杜预和孔颖达有不同的解释，他们把隐疾解释为病痛，并且认为取名“黑臀”不是以隐疾，而和唐叔虞、季友是一类（这俩都是掌纹成字）
: 可能后者更靠谱一些，实际上左传和礼记本身并没有说“黑臀”这个名字怎么样
: ...................
--
FROM 119.113.130.*