我猜，秦始皇烧书，文字版本的丢了。汉朝找老学究，老学究凭着印象背诵书写出来。和原文不一样了。

【 在 alanju 的大作中提到: 】
: 比如 绝智弃辩 改成了 绝圣弃智
: 绝智弃辩  和  绝知弃辩 之间
: 或为通假，或为新汉字。
: ...................
--
FROM 149.173.1.*