- 主题:辽金元三朝算是接力吧
从耶律阿保机唐末建国开始，到忽必烈统一，前后历时300多年
辽是占领了燕云，金进到秦岭淮河，最后元统一
忽必烈还是有两下子的，主要是加强了文治，一边打一边消化
--
FROM 219.236.127.253
是的
阿骨打起兵的时候说，辽人待我严酷
后来金是给蒙古人减丁
【 在 karin 的大作中提到: 】
: 以华夷二分来看，算。但他们之间结的梁子或许更深
--
FROM 219.236.127.253
说的契丹语啊
金人是女真语
所以刘兰芳的岳飞传，不是说金兀术说小番巴图鲁，这个就有听众提意见了，巴图鲁是蒙语勇士的意思，金兀术是女真人，不会说蒙语
【 在 overeal 的大作中提到: 】
: 契丹人说的也是蒙古语吗？
--
FROM 219.236.127.253
评书嘛
当然按说岳全传了
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 刘兰芳的岳飞传应该是以说岳全传为蓝本的吧
--
FROM 219.236.127.253
嗯
我是不懂
要是听明英烈，一般元将说巴图鲁
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 巴图鲁，清朝都在用，就是女真人说的。
: 蒙语说巴特尔。
: 不过东北少数民族互相借用名词很多，满相对于蒙来说发展更慢一些，所以借用的蒙语词汇很多。
--
FROM 219.236.127.253
这个真的不懂
不知道这些其实是一个词
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 嗯，如果是看射雕三部曲的话，应该译作拔都~
--
FROM 219.236.127.253
应该是，可能女的也不喜欢叫xx高娃了
以前是萨仁高娃 斯琴高娃这种，高娃好像是美丽的意思
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 汉人音译，自然是五花八门。其实这种名字现在很少用了，像男篮巴特尔这种名字，现在你让那些蒙古孩子起他们肯定是不乐意的，大概就是咱们叫个王强军，赵强盛，李建军之类的感觉，他们都觉得土。。
--
FROM 219.236.127.253
嗯
我好像知道有一人叫巴图，也是上年纪了
【 在 Elman 的大作中提到: 】
: 汉人音译，自然是五花八门。其实这种名字现在很少用了，像男篮巴特尔这种名字，现在你让那些蒙古孩子起他们肯定是不乐意的，大概就是咱们叫个王强军，赵强盛，李建军之类的感觉，他们都觉得土。。
--
FROM 219.236.127.253
我说的是另外一个蒙古人，叫巴图
【 在 oldgeng 的大作中提到: 】
: 宋丹丹和英达的儿子么
: 不就叫巴图
--
FROM 219.236.127.253