错别字太多造成的理解困难，讲的的是明朝怀庆府大移民的事儿，是怀庆府不是槐庆府，底就是的，但这个不算错别字，当初就这么用，人是就是人氏，签名是迁名，就是迁户口，实际上是政府强制移民。
意思就是说他本来是当初籍贯是河南怀庆府大槐树底城西街，但是因为那边没人，就把迁户到了山西太原。


【 在 mxycn 的大作中提到: 】
: - 来自「最水木 for iPhone X」
--
FROM 42.198.76.*

村里办红白事儿的先生一直存在写错别字的情况，当时的教育方式跟咱们现在理解的不一样，现在是大家都去上学，学校的课本都是统一的，当时都是私塾，学识字也是教书先生用红笔在纸上写一遍学生照着描，学生的错别字都是从老师那继承的。而二简字的推广是在报纸登出来一个二简字对照表，然后号召大家用，当时的报纸改了一段时间二简字，时间很短。因此村里没上过正规学堂的红白先生经常写错别字还偶尔参杂二简字。
举一个我见过的例子，停车，就是现在收费的停车场会写个“停车”的牌子，有人就停就是二简字，车用繁体字。


【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 都写二简字了还会写繁体的庆县无签阳树？
:
--
FROM 1.202.226.*