- 主题:这些广东话发音和英文发音是巧合吗？
律 law
私塾 school
几何 geo
钵 pot
石头 stone
凳 desk
丧 sad
乾 king
坤 queen
老子 logic
--
修改:lorypang FROM 1.196.179.*
FROM 1.196.178.*
就这几个发音，普通话都比粤语更像英语
【 在 lorypang (心魔天师) 的大作中提到: 】
: 律 law
: 私塾 school
: 几何 geo
: ...................
--
FROM 183.6.159.*
律的广东话你会读吗?
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 forthehorde 的大作中提到: 】
就这几个发音，普通话都比粤语更像英语
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 1.196.178.*
king 乾
queen 坤
shop商铺
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
修改:lorypang FROM 1.196.179.*
FROM 1.196.178.*
老子 logic
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 lorypang 的大作中提到: 】
律 law
私塾 school
几何 geo
钵 pot
石头 stone
凳 desk
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 1.196.178.*
母语你说会不会，我妈还是西关小姐
【 在 lorypang (心魔天师) 的大作中提到: 】
: 律的广东话你会读吗?
: - 来自 水木社区APP v3.5.4
: 就这几个发音，普通话都比粤语更像英语
: ...................
--
FROM 183.62.57.*
book 簿
staff 士大夫
sand 沙
eye 眼
ear 耳
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 lorypang 的大作中提到: 】
律 law
私塾 school
几何 geo
钵 pot
石头 stone
凳 desk
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 1.196.178.*
stone 石头
strong 壮
voodoo 巫术
【 在 lorypang (心魔天师) 的大作中提到: 】
: book 簿
: staff 士大夫
: sand 沙
: ...................
--
FROM 61.48.215.*
那是因为粤语九声六调，根据统计学也比普通话大概率能找到英文的类似发音
【 在 lorypang (心魔天师) 的大作中提到: 】
: book 簿
: staff 士大夫
: sand 沙
: ...................
--
FROM 183.62.57.*
你发这几个毫无关系。
我说几个常见的广东话音译英语词汇：
屈臣氏 watsons
士多啤梨 strawberry
的士 taxi
这些都是普通话发音跟英文不太像的
【 在 lorypang 的大作中提到: 】
: 律 law私塾 school几何 geo钵 pot石头 stone凳& ...
--
FROM 114.249.225.*