肯定有稳定的也有变异的
你看日语电视剧,态度、先生、突破口,发音跟汉语也差不多的
日本网友也可以感慨为何东亚地区这几个词这么稳定
【 在 Kept 的大作中提到: 】
: 比如头曼单于,土门可汗,统万城,图门将。这里面都是万的意思,历经两千年,民族变迁很多次,但发音基本不变。
: 八百年前的音译 月即别,现在叫乌兹别克,也基本没啥差别
: 如果语言这么稳定,那网上模拟的中古汉语跟现代差异巨大?模拟错了?还是汉语太特别
: ...................
--
FROM 118.199.70.*