- 主题:汉代太守也只是两千石,已经很牛了,放日本战国不够看啊
电影《黄昏清兵卫》里,清兵卫是下等武士,年俸禄50担,抽成后30担,连饭都吃不饱。
不知道是担石的区别,还是翻译把石错写成担了。
【 在 PTU 的大作中提到: 】
: 日本的百万石,最早指的是封地中所有土地理论产出,根据之前检地结果,这叫“表高”
: 还有个东西叫“里高”,这个代表实际产出
: 日本的石高制实际上指的是GDP,实际的里高比表高要低很多
: ...................
--
FROM 111.30.222.*
这里原作就是石,字幕有误罢了
武士俸禄如果单位是石,就意味着是对应封田的收入取四成。如果是俵,才是实际拿到糙米的数量
50石(俵)级别,基本上丰年家庭年收入是两吨糙米了,吃饱是毫无问题的,哪怕实际生活需要拿出大部分粮食去换取其他生活物资,也不会挨饿。
黄昏清兵卫小说背景设定是连续荒年,家有痨病病人才会那么穷。
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 电影《黄昏清兵卫》里,清兵卫是下等武士,年俸禄50担,抽成后30担,连饭都吃不饱。
: 不知道是担石的区别,还是翻译把石错写成担了。
:
--
FROM 61.149.74.*
然后再一看,都说清兵卫比较惨,结果每天上下班,屁股后边一直跟着一个喊老爷的仆人,那仆人似乎更加惨。
而且清兵卫还能钓鱼,如果他的仆人帮着捕鱼,至少应该吃饭不成问题吧,可为啥清兵卫去替美女哥哥决斗前说,自己吃不饱,所以动作都不那么迅捷了。
反正很怪的。
【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 这里原作就是石,字幕有误罢了
: 武士俸禄如果单位是石,就意味着是对应封田的收入取四成。如果是俵,才是实际拿到糙米的数量
: 50石(俵)级别,基本上丰年家庭年收入是两吨糙米了,吃饱是毫无问题的,哪怕实际生活需要拿出大部分粮食去换取其他生活物资,也不会挨饿。
: ...................
--
FROM 111.30.222.*
下级武士好歹也是武士
比社会底层高了不知道多少去了
多年的战斗训练,加上自幼的文化课(不光识字,正经要研读四书左传的)
实打实的社会精英
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 然后再一看,都说清兵卫比较惨,结果每天上下班,屁股后边一直跟着一个喊老爷的仆人,那仆人似乎更加惨。
: 而且清兵卫还能钓鱼,如果他的仆人帮着捕鱼,至少应该吃饭不成问题吧,可为啥清兵卫去替美女哥哥决斗前说,自己吃不饱,所以动作都不那么迅捷了。
: 反正很怪的。
: ...................
--
FROM 61.149.74.*
大名如果拖欠武士工资,武士是会造反的。江户时代多次出现武士联合起来要求大名发钱的情况,这种事情传到幕府大名极可能被没收领地,日子可能还不如武士呢,武士最起码还能设法再就业,大名就得被流放或者看管了。
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 然后再一看,都说清兵卫比较惨,结果每天上下班,屁股后边一直跟着一个喊老爷的仆人,那仆人似乎更加惨。
: 而且清兵卫还能钓鱼,如果他的仆人帮着捕鱼,至少应该吃饭不成问题吧,可为啥清兵卫去替美女哥哥决斗前说,自己吃不饱,所以动作都不那么迅捷了。
: 反正很怪的。
: ...................
--
修改:bhima FROM 112.18.21.*
FROM 112.18.21.*
刚刚搜索了武士的介绍,下级武士也很贫苦。家徒四壁,只有一块石头。说冷的时候可以通过搬石头运动取暖。
【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 下级武士好歹也是武士
: 比社会底层高了不知道多少去了
: 多年的战斗训练,加上自幼的文化课(不光识字,正经要研读四书左传的)
: ...................
--
FROM 112.47.137.*
韩信还曾经混饭吃呢,但是他仍然以贵族自居的。武士集团即使在明治维新后还是看不起平民的。政府剥夺他们的佩刀特权激起了强烈的反抗。
【 在 zszqzzzf 的大作中提到: 】
: 刚刚搜索了武士的介绍,下级武士也很贫苦。家徒四壁,只有一块石头。说冷的时候可以通过搬石头运动取暖。
--
修改:bhima FROM 112.18.21.*
FROM 112.18.21.*
真正意义上的武士(不是剑侠片里的那种),更接近于天朝秀才和旗人的融合体
受到过完整的教育和训练,有一笔稳定的世袭收入
总体来说大多不富裕,收入勉强支持自己级别对应的生活水平,但是生活压力和见识比起平民好了几条长安街
【 在 zszqzzzf 的大作中提到: 】
: 刚刚搜索了武士的介绍,下级武士也很贫苦。家徒四壁,只有一块石头。说冷的时候可以通过搬石头运动取暖。
:
--
FROM 61.149.74.*