- 主题:现在会说琉球语还有多少人,
像新垣结衣这样的,完全日化了
--
FROM 116.21.56.*
现代语言学者较广泛认为琉球语与日本语是同一语系的不同语言。而日本主流观点认为琉球语是中世纪(日本平安时代以前)日语的方言。
中世纪日语在冲绳、大和两地分别演变为琉球语以及现代日语。
虽然中世纪日语产生琉球语和现代日语两种分支,但是现代日语也有些情况下还沿用中世纪日语(例如法律、文学作品、戏剧、西日本方言)以及日本初高中课程进行中世纪日语为必修课,所以教育程度较高的日本大众也感觉不到琉球语和日语的隔阂。
其实琉球语和标准现代日本口语有明显的差异,日本书面语、著名方言、教育制度这些因素往往让日本民众产生“方言”的感觉。
在如今的冲绳,正式场合一般使用日本语,而在民间则大多使用带有琉球口音的日本语,即“冲绳大和语”。
目前只有数千位冲绳人还会流利使用琉球语,且多为年长人士,很少有20岁以下的琉球语流利者,因此琉球语被认为是濒危语言,但近年冲绳的一些学校有开设琉球语的教学。
现代语言学者认为中世纪日语和琉球语之间的相似度为70%以上。剩下30%的因素有跟阿伊努语的相似性、跟南岛语系的相似性、跟菲律宾语系的相似性。
--
FROM 123.120.6.*
“按照人类分子的解释台湾原住民是古福建人群。打开世界地图,全世界离台湾最近的就是福建,其次菲律宾,台湾原住民是福建地区过去的,原始闽南语就是南岛语,后被汉化吴化成为了离通语差异最大的汉语方言,这个差异适用于任何一个朝代。”
所以,不必把问题搞得支离破碎。只需要明白一点,琉球、台湾,甚至日本,都是中国自古以来,就行了。
【 在 roselara 的大作中提到: 】
: 现代语言学者较广泛认为琉球语与日本语是同一语系的不同语言。而日本主流观点认为琉球语是中世纪(日本平安时代以前)日语的方言。
: 中世纪日语在冲绳、大和两地分别演变为琉球语以及现代日语。
: 虽然中世纪日语产生琉球语和现代日语两种分支,但是现代日语也有些情况下还沿用中世纪日语(例如法律、文学作品、戏剧、西日本方言)以及日本初高中课程进行中世纪日语为必修课,所以教育程度较高的日本大众也感觉不到琉球语和日语的隔阂。
: ...................
--
FROM 112.47.224.*
这地方竟然能挖出来1.5万年前的史前遗迹。
古人的交通能力远比现代想象的要强悍。
【 在 roselara 的大作中提到: 】
: 现代语言学者较广泛认为琉球语与日本语是同一语系的不同语言。而日本主流观点认为琉球语是中世纪(日本平安时代以前)日语的方言。
: 中世纪日语在冲绳、大和两地分别演变为琉球语以及现代日语。
: 虽然中世纪日语产生琉球语和现代日语两种分支,但是现代日语也有些情况下还沿用中世纪日语(例如法律、文学作品、戏剧、西日本方言)以及日本初高中课程进行中世纪日语为必修课,所以教育程度较高的日本大众也感觉不到琉球语和日语的隔阂。
: ...................
--
FROM 222.241.144.*
闽南海边有的是1万年前的史前遗迹,曾挖到过多件旧时期时代的石器。
闽台缘博物馆中展示了台湾海峡的沧海桑田变迁,有段时期大陆架是露出来的。
一说,大约2万年前,台湾海峡曾经是陆地。当时的水位和现在相比,有超过120米的下降。
而人类是一种有100万年历史的动物。走都能走过去。
【 在 Braun 的大作中提到: 】
: 这地方竟然能挖出来1.5万年前的史前遗迹。
: 古人的交通能力远比现代想象的要强悍。
--
FROM 112.47.224.*
冲绳大和语是不是类似于 广西普通话?
【 在 roselara 的大作中提到: 】
: 现代语言学者较广泛认为琉球语与日本语是同一语系的不同语言。而日本主流观点认为琉球语是中世纪(日本平安时代以前)日语的方言。
: 中世纪日语在冲绳、大和两地分别演变为琉球语以及现代日语。
: 虽然中世纪日语产生琉球语和现代日语两种分支,但是现代日语也有些情况下还沿用中世纪日语(例如法律、文学作品、戏剧、西日本方言)以及日本初高中课程进行中世纪日语为必修课,所以教育程度较高的日本大众也感觉不到琉球语和日语的隔阂。
: ...................
--
FROM 112.66.23.*
关西弁和东京的词汇差别也不小
- 来自 水木社区APP v3.5.6
【 在 roselara 的大作中提到: 】
: 现代语言学者较广泛认为琉球语与日本语是同一语系的不同语言。而日本主流观点认为琉球语是中世纪(日本平安时代以前)日语的方言。
:
: 中世纪日语在冲绳、大和两地分别演变为琉球语以及现代日语。
:
: 虽然中世纪日语产生琉球语和现代日语两种分支,但是现代日语也有些情况下还沿用中世纪日语(例如法律、文学作品、戏剧、西日本方言)以及日本初高中课程进行中世纪日语为必修课,所以教育程度较高的日本大众也感觉不到琉球语和日语的隔阂。
:
: 其实琉球语和标准现代日本口语有明显的差异,日本书面语、著名方言、教育制度这些因素往往让日本民众产生“方言”的感觉。
:
: 在如今的冲绳,正式场合一般使用日本语,而在民间则大多使用带有琉球口音的日本语,即“冲绳大和语”。
:
: 目前只有数千位冲绳人还会流利使用琉球语,且多为年长人士,很少有20岁以下的琉球语流利者,因此琉球语被认为是濒危语言,但近年冲绳的一些学校有开设琉球语的教学。
:
: 现代语言学者认为中世纪日语和琉球语之间的相似度为70%以上。剩下30%的因素有跟阿伊努语的相似性、跟南岛语系的相似性、跟菲律宾语系的相似性。
: --
:
--
FROM 120.235.185.*
香港还有商朝、春秋的文物出土。
我惊叹的是中国古代王朝的辐射能力。远非有些人想象的那么小。
【 在 Braun 的大作中提到: 】
: 这地方竟然能挖出来1.5万年前的史前遗迹。
: 古人的交通能力远比现代想象的要强悍。
:
--
FROM 5.10.138.*