从甲金文的通假及协声造字来看，商人和周人，至少在正式场合是使用同一种语言的。而目前也木有啥很强的证据表明他们除此之外还有各自的“民族语言”。。。

关于虚词，甲金文是有虚词的。当然，虚词用字，经常借自实词，比如“隹”、“莫”、“也”、“乎”、“且”等等，不过这是另一个问题了。


【 在 chaobill 的大作中提到: 】
: 所以有没有一种可能是之前各朝都是不同语言的人群建立的？
: 所以文字不怎么记录虚词，虚词要通过句读读出来。
--
FROM 111.201.73.*