IVAN和JOHN是一个名字，一个是英文的，一个是俄文的，伊万诺夫就是伊万之子，约翰逊就是约翰之子，
--
FROM 113.90.117.*

德语约翰就是yuehan的读音
【 在 whiho 的大作中提到: 】
: 应该是吧，约翰在意大利叫吉奥瓦尼
: Jordan，以前翻译成约当，Jesus，以前翻译成耶稣
: 说明现代的某种欧洲语言中J有类似汉语y的音，偏巧i就是y
: ...................
--
FROM 220.246.94.*