- 主题:证伪希腊与证伪埃及史,明末艾儒略所"著"的职方外纪
明末清初的意大利人艾儒略的职方外纪,真是奇书,对古希腊和古埃及,基本可以证伪了。
厄勒祭亚(即Grecia)在欧逻巴极南地。分四道,经度三十四至四十三,纬度四十四至五十五。其声名天下传闻,凡礼乐法度、文字典籍皆为西土之宗,至今古经尚循其文字,所出圣贤及博物穷理者后先接踵,今为回回扰乱,渐不如前。其人喜啖水族,不尝肉味,亦嗜美酒。东北有罗马泥亚国。其都城周裹三层,生齿极众,城外居民绵亘二百五十里。有一圣女殿,门开三百六十,以象周天。附近有高山名阿灵薄,其山顶终岁清明,絶无风雨,古时国王登山燎祀,其灰至明年不动如故。有河水一名亚施亚,白羊饮之即变黑,一名亚马诺,黑羊饮之即变白。有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多。一为哥而府,围六百里,出酒与油,蜜极美,遍岛皆橘柚香橼之属,更无别树,天气清和,野鸟不至其地。
--
FROM 120.235.187.*
但就是这样一部世界地理著作,在晚明激发了一些士人的好奇心,得到了高度评价和赞扬,在清代却并未得到应有的重视。看看《职方外纪》在后世的影响,也许能从一个侧面看出近代中国之命运。
《明史·艺文志》地理类书目中,列入的欧洲人专著仅见两种,其中之一即为《职方外纪》,说明这部著作在清初还受到重视。
成书于乾隆五十二年(1787)的《清朝文献通考》对《职方外纪》的评价是:“至意达里亚(意大利)人所称天下为五大洲,盖沿于战国邹衍裨海之说……彼所称五洲之说,语涉诞诳。”认为《职方外纪》内容荒诞无稽,根本就不相信五大洲学说。
乾隆钦定的《四库全书总目提要》对《职方外纪》的评价是:“所述多奇异……然天地之大,何所不有,录而存之,亦足以广异闻也。”
官修史书态度如此,私人著述又如何呢?同样也对西方地理学说采取了无视和否定的态度。
比如,清初最负盛名的地理著作——顾炎武的《天下郡国利病书》中就看不到一点西方地理学的影响。
18世纪中叶,身为澳门同知的两位官员合著的《澳门纪略》,虽然抄录了许多《职方外纪》的资料,但同样否认西方的世界地理观念。
19世纪40年代魏源所写的《海国图志》,抄录了《职方外纪》百分之八九十的内容,但他同样否认了地球分为五大洲的说法,仍然坚持中国是天下中心的说法。在《职方外纪》成书200多年后,传统观念依然如此根深蒂固,国人世界地理观念反而不如明末,怎不令人感慨?
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 明末清初的意大利人艾儒略的职方外纪,真是奇书,对古希腊和古埃及,基本可以证伪了。
: 厄勒祭亚(即Grecia)在欧逻巴极南地。分四道,经度三十四至四十三,纬度四十四至五十五。其声名天下传闻,凡礼乐法度、文字典籍皆为西土之宗,至今古经尚循其文字,所出圣贤及博物穷理者后先接踵,今为回回扰乱,渐不如前。其人喜啖水族,不尝肉味,亦嗜美酒。东北有罗马泥亚国。其都城周裹三层,生齿极众,城外居民绵亘二百五十里。有一圣女殿,门开三百六十,以象周天。附近有高山名阿灵薄,其山顶终岁清明,絶无风雨,古时国王登山燎祀,其灰至明年不动如故。有河水一名亚施亚,白羊饮之即变黑,一名亚马诺,黑羊饮之即变白。有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多。一为哥而府,围六百里,出酒与油,蜜极美,遍岛皆橘柚香橼之属,更无别树,天气清和,野鸟不至其地。
--
FROM 223.104.42.*
没看出来你说这个证伪希腊的逻辑,这不就是给中国人介绍了希腊的情况吗?
后来明朝灭亡,没几十年这种记忆就在满清的闭关锁国中遗忘了,乾隆年间中国人被满清封锁到还以为这书是山海经那种神话呢。
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 明末清初的意大利人艾儒略的职方外纪,真是奇书,对古希腊和古埃及,基本可以证伪了。
: 厄勒祭亚(即Grecia)在欧逻巴极南地。分四道,经度三十四至四十三,纬度四十四至五十五。其声名天下传闻,凡礼乐法度、文字典籍皆为西土之宗,至今古经尚循其文字,所出圣贤及博物穷理者后先接踵,今为回回扰乱,渐不如前。其人喜啖水族,不尝肉味,亦嗜美酒。东北有罗马泥亚国。其都城周裹三层,生齿极众,城外居民绵亘二百五十里。有一圣女殿,门开三百六十,以象周天。附近有高山名阿灵薄,其山顶终岁清明,絶无风雨,古时国王登山燎祀,其灰至明年不动如故。有河水一名亚施亚,白羊饮之即变黑,一名亚马诺,黑羊饮之即变白。有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多。一为哥而府,围六百里,出酒与油,蜜极美,遍岛皆橘柚香橼之属,更无别树,天气清和,野鸟不至其地。
--
FROM 223.104.42.*
有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多.
海潮一天七次,这是生活在地球上吗?这里的名士亚利斯多,即亚里死多得。
【 在 tianc03 的大作中提到: 】
: 没看出来你说这个证伪希腊的逻辑,这不就是给中国人介绍了希腊的情况吗?
: 后来明朝灭亡,没几十年这种记忆就在满清的闭关锁国中遗忘了,乾隆年间中国人被满清封锁到还以为这书是山海经那种神话呢。
--
FROM 120.235.187.*
看来物理不是日本原创,明朝在中国的西人已经用中文创作了很多现代名词
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 明末清初的意大利人艾儒略的职方外纪,真是奇书,对古希腊和古埃及,基本可以证伪了。
: 厄勒祭亚(即Grecia)在欧逻巴极南地。分四道,经度三十四至四十三,纬度四十四至五十五。其声名天下传闻,凡礼乐法度、文字典籍皆为西土之宗,至今古经尚循其文字,所出圣贤及博物穷理者后先接踵,今为回回扰乱,渐不如前。其人喜啖水族,不尝肉味,亦嗜美酒。东北有罗马泥亚国。其都城周裹三层,生齿极众,城外居民绵亘二百五十里。有一圣女殿,门开三百六十,以象周天。附近有高山名阿灵薄,其山顶终岁清明,絶无风雨,古时国王登山燎祀,其灰至明年不动如故。有河水一名亚施亚,白羊饮之即变黑,一名亚马诺,黑羊饮之即变白。有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多。一为哥而府,围六百里,出酒与油,蜜极美,遍岛皆橘柚香橼之属,更无别树,天气清和,野鸟不至其地。
--
FROM 223.104.40.*
日本西学始自明朝人翻译的西洋书,西学先驱都是汉文化熏陶的儒士。今天中国人媚清又忘本,把这段重要的历史细节都遗忘了。
【 在 Deepmountain 的大作中提到: 】
: 看来物理不是日本原创,明朝在中国的西人已经用中文创作了很多现代名词
--
FROM 117.136.38.*
亚里士多德就是一个称号。
因为中国人法拉比也有对他言论的好些研究哦。
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多.
: 海潮一天七次,这是生活在地球上吗?这里的名士亚利斯多,即亚里死多得。
--
FROM 112.66.23.*
不过那时候 Grecia 已经是在土耳其统治之下了吧
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 明末清初的意大利人艾儒略的职方外纪,真是奇书,对古希腊和古埃及,基本可以证伪了。
: 厄勒祭亚(即Grecia)在欧逻巴极南地。分四道,经度三十四至四十三,纬度四十四至五十五。其声名天下传闻,凡礼乐法度、文字典籍皆为西土之宗,至今古经尚循其文字,所出圣贤及博物穷理者后先接踵,今为回回扰乱,渐不如前。其人喜啖水族,不尝肉味,亦嗜美酒。东北有罗马泥
: 枪F涠汲侵芄悖菁冢峭饩用衩嘭ǘ百五十里。有一圣女殿,门开三百六十,以象周天。附近有高山名阿灵薄,其山顶终岁清明,絶无风雨,古时国王登山燎祀,其灰至明年不动如故。有河水一名亚施亚,白羊饮之即变黑,一名亚马诺,黑羊饮之即变白。有二岛,一为厄欧白
: ...................
--
FROM 112.66.23.*
你这么聪明的人真是少见
【 在 xingtianwai 的大作中提到: 】
: 有二岛,一为厄欧白亚,海潮一日七次,昔名士亚利斯多徧穷物理,惟此潮不得其故,遂赴水死,其谚云:亚利斯多欲得此潮此潮,反得亚利斯多.
: 海潮一天七次,这是生活在地球上吗?这里的名士亚利斯多,即亚里死多得。
:
: ...................
--
FROM 219.142.240.*
明末证明外国伪,很快大明完蛋
--
FROM 36.113.66.*