- 主题:peking是意大利人翻译的
卫匡国,原名马提诺·马尔蒂尼(意大利语:Martino Martini,1614年9月20日—1661年6月6日),天主教耶稣会意大利籍传教士,汉学家。“卫匡国”是其汉名。[1]
生平
出生于意大利特伦托。1643年夏抵达澳门,1650年春到北京,曾觐见顺治帝。
--
FROM 101.83.137.*
马尔蒂尼!
【 在 WilliamF 的大作中提到: 】
: 卫匡国,原名马提诺·马尔蒂尼(意大利语:Martino Martini,1614年9月20日—1661年6月6日),天主教耶稣会意大利籍传教士,汉学家。“卫匡国”是其汉名。[1]
: 生平
: 出生于意大利特伦托。1643年夏抵达澳门,1650年春到北京,曾觐见顺治帝。
--
FROM 223.104.247.*
墓在吹都,老浙大后山背面。
【 在 WilliamF 的大作中提到: 】
:
: 卫匡国,原名马提诺·马尔蒂尼(意大利语:Martino Martini,1614年9月20日—1661年6月6日),天主教耶稣会意大利籍传教士,汉学家。“卫匡国”是其汉名。[1]
:
: 生平
: 出生于意大利特伦托。1643年夏抵达澳门,1650年春到北京,曾觐见顺治帝。
#发自zSMTH-v-@HUAWEI OCE-AN10
--
FROM 36.28.155.*
意大利语的北京也写作peking么?
【 在 WilliamF 的大作中提到: 】
: 卫匡国,原名马提诺·马尔蒂尼(意大利语:Martino Martini,1614年9月20日—1661年6月6日),天主教耶稣会意大利籍传教士,汉学家。“卫匡国”是其汉名。[1]
: 生平
: 出生于意大利特伦托。1643年夏抵达澳门,1650年春到北京,曾觐见顺治帝。
--
FROM 111.9.5.*
这个名字其实就是英文里的马丁?
--
FROM 112.199.167.*
他的子孙我很熟悉 现在是意大利足球世家
【 在 WilliamF 的大作中提到: 】
: 卫匡国,原名马提诺·马尔蒂尼(意大利语:Martino Martini,1614年9月20日—1661年6月6日),天主教耶稣会意大利籍传教士,汉学家。“卫匡国”是其汉名。\[1\]
:
: 生平
: 出生于意大利特伦托。1643年夏抵达澳门,1650年春到北京,曾觐见顺治帝。
:
: ..................
发自「今日水木 on iPhone 8」
--
FROM 121.229.241.*