放心，没那么不要脸。蒙元是蒙古帝国的一部分，就算把莫卧儿翻译成蒙古，那印度那边顶多和蒙元平级。

另外，Mughal是“蒙古”在波斯语的转音，翻译为莫卧儿可能跟这个有关。（李彦宏说的。）

【 在 ddwb710 的大作中提到: 】
: 如果直译为蒙古帝国，按今天砖家塑造的史观，india也是中华的一部分吧。
--
修改:whx83 FROM 117.107.176.*
FROM 117.107.176.*