《山海经·海外东经》记载:“青丘国在其北,其狐四足九尾。一曰在朝阳北。”
《山海经·大荒东经》记载:“有青丘之国,有狐,九尾。”
《山海经·南山经》记载:“又东三百里,曰青丘之山,其阳多玉,其阴多青?。有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人,食者不蛊。”
在《山海经》中,九尾就是九条尾巴吗?显然是后人理解错误,九尾事实上是尾巴为九节。
另外,后人在解释《山海经》时还存在很多谬误,大概是后人和古人的思维方式和表达方式存在差异,从而在解译过程中出了差错。
--
FROM 223.104.228.*