- 主题:弱问：鲜卑没有自己的文字，鲜卑语是用汉字来记录的吗？
还有一点比较搞笑的是：
拓跋早就改汉姓元了
但是后来又出现了汉人 杨改姓普六茹，李改姓大野的例子。
【 在 secret 的大作中提到: 】
: 高欢和宇文泰这种鲜卑化的汉人或汉化的鲜卑人，汉语水平应该不错，但应该还到不了
: 写诗作画的程度。
: 宇文泰的汉语水平怎么样好像没特别的史料记载，但高欢是确确实实在其发展历程中极
: ...................
--
FROM 117.136.111.*
re
这很关键~
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 之前大金也干过
: 金史就写了
: 皇帝问大臣，为啥我女真文字推广不开
: ...................
--
FROM 114.251.186.*
金章宗水平也很高
当年在首博看见金章宗的瘦金体
一开始我真以为宋徽宗真迹呢
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 那还不如完颜亮的汉语水平高，完颜亮还会写诗呢
--
FROM 117.129.56.58
契丹文和女真文都分大字和小字。总的来说，大字是类似汉字这种，而小字是相对类似字母的文字。
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 只有西夏文不是拼音，是象形，其他契丹 蒙古 女真，满都是拼音文字吧
--
FROM 114.241.10.*
朝鲜日本越南都是用汉字记录，但官方语言却不是汉语，语言和文字不是一回事
不过北朝应该是双语并行，朝堂上两者都说
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 鲜卑语在北魏，东魏西魏，北周北齐都是官方语言吧？但是没有自己的文字
--
修改:Demigod FROM 115.195.64.162
FROM 115.195.64.162
如尼文是北欧的啊，竟然突厥也用过，古代这些交集确实很奇妙啊
【 在 molar 的大作中提到: 】
: 目前来说，蒙古国发现的非汉字碑铭，较早的主要是鄂尔浑碑铭。它主要是用突厥如尼文书写。突厥如尼文倒是不属于婆罗米字母体系……
:
--
FROM 112.51.1.*
当初觉得像有联系，后来看来只是有些像而已……
突厥如尼文一般认为还是起源于粟特文……
【 在 tianc03 的大作中提到: 】
: 如尼文是北欧的啊，竟然突厥也用过，古代这些交集确实很奇妙啊
--
修改:molar FROM 114.241.10.*
FROM 114.241.10.*
北周北齐应该都是鲜卑话是官话了。北齐有明显记载，朝堂说汉语被歧视。
而北周也有记载，南陈使者在朝堂听不懂鲜卑语，需要翻译才能交流，北周武帝还有鲜卑语著作，在隋书经籍志里有记载。可惜散失了。
北周应该是比北齐更鲜卑化，所以北周破后梁江陵城时，幸存者宁可跑去北齐也不愿意去北周做奴隶，而北周确实把江陵城百姓全变成了奴隶。
北周搞八柱国十二将军时，搞了全盘鲜卑化，赐名，军令也要求用鲜卑语。只是后来隋文帝上台后，又都给改回来了。
而后来隋唐都起源北周，又都以汉为美称，不愿意提及北周的鲜卑化，刻意的给回避和抹杀了。但从历史的记载来看，北周鲜卑化无疑比北齐还要厉害
【 在 strange 的大作中提到: 】
: 幸好没有
: 不然差一点北方就鲜卑化了
:
: ...................
--
FROM 180.109.216.*
契丹女真都有大字小字，大字应该是仿照汉字额复杂文字。
而小字应该是拼音文字了。
后来朝鲜的彦文，应该也是借鉴了宋代这些蛮族文字创造的
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 只有西夏文不是拼音，是象形，其他契丹 蒙古 女真，满都是拼音文字吧
--
FROM 180.109.216.*
金朝类似清朝吧，君臣逐渐汉化，本族语言文字渐渐没人用了
《金史》记载,金世宗完颜雍认为女真族原有的风俗传统淳朴诚实,必须继承发扬。
他对皇子及诸王说,“汝辈自幼惟习汉人风俗,不知女真纯实之风,至于文字语言,或不通晓,是忘本也”。
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 鲜卑语在北魏，东魏西魏，北周北齐都是官方语言吧？但是没有自己的文字
--
FROM 183.239.136.*