为什么说后羿射日是虚假神话？因为古人在解读《山海经》时出现了错误，导致后羿射日神话的形成。
当今的后羿射日神话经过了很多年代的加工创作，即“远古时期，旱灾严重，人类生活艰难，原因是天上出现了十个太阳。帝俊与羲和住在东方海外，他们生了十个孩子都是太阳，海水中有一颗扶桑树。十个太阳睡在枝条的底下，轮流跑出来在天空执光照大地，给人类带来旱灾。为拯救人类，后羿张弓搭箭，射向九个太阳，天上纷纷落下三足乌，最后只留下一个太阳，人类因此将后羿誉为英雄。”
在后羿射日神话中，有几个重要有内容需要分析。后羿射日神话中提到“帝俊与羲和生了十个孩子都是太阳”，该句翻译自《山海经·大荒南经》“羲和者，帝俊之妻，生十日”。然而，这里出现了翻译错误。正确的翻译应是“羲和是帝俊的妻子，他们生了名叫十日的孩子”，而不是如历代文献中以讹传讹的“生了十个太阳”。结合《山海经·大荒南经》“生十日”一句话的前后文以及《山海经》中其他类似内容的表述，也应该是帝俊和羲和生的孩子名字叫十日，而不是生了十个太阳。
另外，《山海经·大荒东经》提到“有谷曰温源谷、汤谷，上有扶木，一日方至，一日方出，皆载于乌”，这句话的正确翻译应是“有温泉的山谷生长着扶木，乌鸦栖息在扶木上早出晚归”。这句话并未把乌鸦和太阳关联起来。因此，我认为，后世在翻译《山海经》有关“十日”语句时存在错误。
综合以上分析，因为帝俊和羲和生的是名叫十日的孩子并不是十个太阳，而乌鸦也和太阳没有关联，所以可以证明是由于古人错误解读《山海经》而出现后羿射日的虚假神话。
--
FROM 223.104.7.92

三星堆都把扶桑树挖出来了  
  
【 在 yfsx (远非) 的大作中提到: 】
:  为什么说后羿射日是虚假神话？因为古人在解读《山海经》时出现了错误，导致后羿射日神话的形成。
:  当今的后羿射日神话经过了很多年代的加工创作，即“远古时期，旱灾严重，人类生活艰难，原因是天上出现了十个太阳。帝俊与羲和住在东方海外，他们生了十个孩子都是太阳，海水中有一颗扶桑树。十个太阳睡在枝条的底下，轮流跑出来在天空执光照大地，给人类带来旱灾。为拯救人类，后羿张弓搭箭，射向九个太阳，天上纷纷落下三足乌，最后只留下一个太阳，人类因此将后羿誉为英雄。”
:  在后羿射日神话中，有几个重要有内容需要分析。后羿射日神话中提到“帝俊与羲和生了十个孩子都是太阳”，该句翻译自《山海经·大荒南经》“羲和者，帝俊之妻，生十日”。然而，这里出现了翻译错误。正确的翻译应是“羲和是帝俊的妻子，他们生了名叫十日的孩子”，而不是如历代文献中以讹传讹的“生了十个太阳”。结合《山海经·大荒南经》“生十日”一句话的前后文以及《山海经》中其他类似内容的表述，也应该是帝俊和羲和生的孩子名字叫十日，而不是生了十个太阳。
:  另外，《山海经·大荒东经》提到“有谷曰温源谷、汤谷，上有扶木，一日方至，一日方出，皆载于乌”，这句话的正确翻译应是“有温泉的山谷生长着扶木，乌鸦栖息在扶木上早出晚归”。这句话并未把乌鸦和太阳关联起来。因此，我认为，后世在翻译《山海经》有关“十日”语句时存在错误。
--
FROM 39.144.45.*