公元前300多年的字要放大去评估,不要拿公元10世纪里的文字密度去乐观评估,得考虑早期羊皮表面处理不够成熟产生晕染导致字迹不清晰,先秦竹简的文字密度都很低,可以参考一下一个汉字对应一个字母
【 在 kevinz 的大作中提到: 】
: 你太低估了羊的表面积……知乎上有人算过,希腊文的圣经大概需要360只羊。
:
https://www.zhihu.com/answer/205499623: 我不清楚希腊文圣经的字数,但按网上说法,中文版旧约大概150万字,新约大概100万字,而亚里士多德全集的中文版也就300万字。这样推算,希腊文的亚里士多德全集大概也就500只羊而已。
: ...................
--
修改:simazl FROM 223.104.165.*
FROM 223.104.165.*