非拼音文字古代识字率都不行
【 在 majia100 的大作中提到: 】
: 日本德川幕府时代(1603-1868),它的起始时间是晚明(1644),所以具有一定对比价值。明治时代(1868—1912),刚好是晚清(1911)。
: 以下数据出自友広八锹《近世社会と识字》。内容经过机器翻译。
: 日本德川有多少人可以读写?这是本文的主要主题。实际上,在日本德川时代,要计算出能够读写的人数是非常困难的。因为没有像结婚证这样有签名的文件,西方社会大多数关于大众识字的研究通常都包括在内。但是我们可以从以下史料中收集到有关大众识字的零碎信息:(1)明治时代会写自己名字的人的比率的调查,(2)“文神町”,“寺子屋”的出勤簿, (3) 有“花王”字样的史料,是日本中世纪和早期德川时代的特别署名。(1) 1877-1889年间曾多次调查6岁以上能写自己名字的人的比例。滋贺县、群马县、青森县、鹿儿岛县和冈山县的这些调查结果列在日本文部省的年度报告“文部书年报”上。这些调查显示,滋贺县大约 90% 的男性会写自己的名字,但另一方面,鹿儿岛 33% 的男性和只有 4% 的女性会写自己的名字。1879 年对山口县之一的久贺县进行的能写出自己名字的人的调查很重要。覆盖122个乡镇,88个学区,人口约13.5万。识字率,即能写出自己名字的人占总人口的比例,为 36.3%(男性 55%,女性 16.5%)。各区男性识字率从19.3%到98.3%不等,女性识字率从0%到68.5%不等。识字率与农业人口比率呈负相关(r= -0.66),与商业和制造业人口比率呈正相关(r=0.65)。(2) 近江“Jishuusai juku”的“Monjincho”和越后的“Isobe Juku”显示了这些地区有多少人被Terakoya录取。据Jun Shibata介绍,19世纪北正村91%的人都参加了“Jishusai juku”。通过“矶部宿”的案例我们可以看到18世纪的情况 在村上市的小镇之一的小町,64%的家庭有孩子,至少有一个孩子,中间就读“矶部宿” 18 世纪的。(3) 中世纪和德川时代初期,有一些带有“花王”特别签名的文件。签“花” 需要练习写作。不会签“花”的人用毛笔在上面画一个圆圈。因此,我们可以通过这些文件了解识字。据木村正信说,在17世纪上半叶,现在的一家之主大约有80%可以签“花王”。我们可以得出结论,即使在德川时代初期,部分识字率已经相当高,男女之间的识字率存在重大差异,即使在明治时代初期也存在严重依赖于地区的文化差异。
: ...................
--
FROM 171.117.21.*